Night and the City
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:27:04
¡Esperando el día que la palme
y que te deje todo!

:27:07
Mientras él cuenta sus libras
tú lo haces con sus días...

:27:10
sentada en su tumba para mantenérsela
caliente, vigilando cada penique...

:27:15
¿Qué haces?
:27:17
- ¿Y Mary?
- ¡Deja en paz a Mary! ¿Entiendes?

:27:20
Ella está bien conmigo.
Tú te casaste con el jefe.

:27:23
- Pero pienso en ti.
- Oh claro, lo acabo de ver esta noche.

:27:26
"Pon 200 y mi marido las igualará"
:27:29
Gracias, Sra. Nosseross, pero no.
Buenas noches.

:27:33
Harry.
:27:35
200 libras.
:27:40
Ahora pídele a Phil las suyas.
:27:43
Helen, ¿de dónde las has sacado?
:27:46
No importa.
Sólo escucha atento y hazme caso.

:27:49
- Por supuesto, Helen. Lo que tú digas.
- Enséñaselas a Phil.

:27:52
Él te dará las 200 que le hice prometer.
:27:55
Eres maravillosa, Helen.
¡No te arrepentirás!

:27:59
¡Te lo prometo! ¡Te lo prometo!
:28:01
"Promociones de lucha Fabian"
:28:04
- No habrá lucha.
- ¿Qué?

:28:06
- Tengo un club nocturno.
- ¿Qué?

:28:07
He comprado el antiguo
club Flamenco.

:28:10
El Flamenco está cerrado.
:28:11
- Lo cerró la policía por dos años.
- Lo tengo a crédito.

:28:15
Dentro de un año tendré la licencia
y podré abrir.

:28:19
Pero no puedo esperar
ni un día más.

:28:21
Un año más viviendo con ese...
:28:24
Tengo que abandonarlo, Harry.
Debo hacerlo antes...

:28:27
Este es el dinero para la licencia.
:28:30
Y tú eres el único hombre que conozco
capaz de conseguirla.

:28:32
Soborna, roba, mata.
:28:34
Me trae sin cuidado lo que hagas,
pero tráeme la licencia del club.

:28:38
- Pero si Phil me da las 200,
serán para la lucha.
- De acuerdo.

:28:42
Tendrás que pasar las formalidades
hasta que estemos listos para abrir el club.

:28:45
- Pero Phil no es fácil de convencer.
- Lo sé. Voy a dártelo...

:28:48
Estás loca, Helen.
¡No sabes lo que tengo!

:28:51
¡Tengo a Gregorious! ¡Un escudo!
¡Tengo a Kristo parado!

:28:54
¡Puedo controlar la lucha en Londres!
:28:56
Estoy harto de reventarme
trabajando para clubes nocturnos.

:28:59
¡Para ti mismo!
¿Cuánto piensas que saca Phil en una tarde?


anterior.
siguiente.