Night and the City
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:35:03
Por razones privadas, prefiero
que el negocio sea a tu nombre.

:35:07
- Oh. ¿A mi nombre?
- Sí.

:35:11
Ahora recuerda, nadie debe
saber sobre mi enlace...

:35:16
por razones privadas.
:35:18
El negocio estará a tu nombre.
:35:22
Bueno, de acuerdo,
Phil.

:35:24
- Si es así como lo quieres.
- Así es como lo quiero.

:35:46
Hola, Estrangulador.
:35:58
- ¿Bueno?
- ¡Malo!

:36:01
Mal, mal, mal, Nikolas.
:36:03
¿Cómo lo harás?
Aquí, coge mi muñeca así.

:36:07
Aguanta.
Ahora, inténtalo.

:36:15
- Vete.
- Tengo entrada.

:36:18
Fuera.
Este lugar es para luchadores.

:36:22
Pago media corona,
y tengo entrada.

:36:24
Si doy el dinero, puedo entrar.
:36:26
Aquí está tu dinero.
:36:30
Ahora, por favor, vete.
Vamos, vamos, estamos ocupados.

:36:46
¡Charlie!
No le dejes entrar nunca más.

:36:49
Te dije que mantuvieras fuera
de aquí a la banda de Kristo.

:36:52
- Sí, señor.
- De acuerdo, chicos, volvamos al trabajo.

:36:55
Nikolas, será mejor que te den
una friega. Estás cogiendo frío.

:36:58
¡Eso es! Doblad las espaldas, chicos.
Doblad las espaldas.


anterior.
siguiente.