:36:01
Mal, mal, mal, Nikolas.
:36:03
¿Cómo lo harás?
Aquí, coge mi muñeca así.
:36:07
Aguanta.
Ahora, inténtalo.
:36:15
- Vete.
- Tengo entrada.
:36:18
Fuera.
Este lugar es para luchadores.
:36:22
Pago media corona,
y tengo entrada.
:36:24
Si doy el dinero, puedo entrar.
:36:26
Aquí está tu dinero.
:36:30
Ahora, por favor, vete.
Vamos, vamos, estamos ocupados.
:36:46
¡Charlie!
No le dejes entrar nunca más.
:36:49
Te dije que mantuvieras fuera
de aquí a la banda de Kristo.
:36:52
- Sí, señor.
- De acuerdo, chicos, volvamos al trabajo.
:36:55
Nikolas, será mejor que te den
una friega. Estás cogiendo frío.
:36:58
¡Eso es! Doblad las espaldas, chicos.
Doblad las espaldas.
:37:01
- Sr. Fabian.
- ¿Sí?
:37:03
- Justo ahí, hijo.
- Gracias.
:37:07
Señor.
:37:10
Gracias.
:37:13
- Chico.
- ¿Sí, señor?
:37:15
- Aquí tienes, hijo.
- ¡Gracias, señor!
:37:40
- ¡Un momento! ¡Es un gimnasio privado!
- ¡Tengo mis órdenes!
:37:42
De acuerdo, gracias.
:37:49
El Sr. Chilk nos presentará.
:37:52
Sr. Fabian,
el Sr. Kristo.
:37:54
Sí, yo, emmm.
¿Cómo, cómo está?
:37:56
Tengo aquí la copia de un contrato.
La he leído con gran interés.