:52:00
Realmente eres una maravilla,
y no me equivoco.
:52:03
- Sabía que podía contar contigo.
- Claro.
:52:05
¿Hola?
Aquí el Sr. Nosseross.
:52:08
Quiero hablar con el Sr. Kristo,
por favor.
:52:11
Gracias.
Esperaré.
:52:16
- ¿Kristo?
- Sí, querido chico. Kristo.
:52:19
Hay un momento en el que un chico debe aprender
las verdades de la vida... y de la muerte.
:52:24
- Bueno, muchacho, tu momento ha llegado.
- ¿Qué estás diciendo?
:52:30
Por consiguiente, siento que es mi
obligación decirle lo del Estrangulador.
:52:34
¿Qué estás diciendo?
:52:36
Estoy diciendo que nadie,nadie,
estorba a Philip Nosseross.
:52:40
No, querido chico,
no te voy a dar 200 libras.
:52:43
Te voy a dar el filo del cuchillo.
:52:46
¿Hola?
Esperaré.
:52:50
Has intentado matarme.
:52:52
- Sí.
- ¿Por qué?
:52:55
Porque eres un ladrón.
:52:57
Intentaste robarme algo,
algo que compré y por lo que pagué.
:53:00
Bueno, yo...
:53:03
¿Helen?
:53:05
¿Helen? Oh, no.
No, no, no.
:53:07
Phil, escúchame. Deja ese teléfono.
¡Deja ese teléfono!
:53:10
No quiero a Helen.
No significa nada para mí. ¡Nada!
:53:13
Te dio el dinero.
:53:17
Sí, pero lo cogí por desesperación.
No querías escucharme, ¿recuerdas?
:53:21
Pero no te he traicionado.
He jugado limpio contigo.
:53:24
¿Hola? Encuéntrenlo, por favor.
Es muy urgente.
:53:28
Dile que vaya inmediatamente
al gimnasio de Fabian.
:53:30
Encontrará allí al Estrangulador.
:53:33
¡Phil! Phil.
:53:35
Por favor, no montes una escena.
:53:37
Has cometido un crimen contra mí...
:53:40
pero es Kristo quien te castigará
por traicionar a su padre.
:53:43
Ahora vete sin ruido como el
caballerete que siempre quisiste ser.
:53:51
Así que crees que has acabado conmigo, ¿eh?
:53:54
Te equivocas. Tengo información
para ti, chiquitín.
:53:59
El anciano, Gregorious,
está de mi parte.