:57:08
Harry.
:57:10
¿Sabes lo que estás haciendo?
:57:13
Me estás matando.
:57:16
Nos estás matando a ti y a mí.
:57:20
Te lo ruego. Te lo ruego, Harry.
No nos hagas esto
:57:23
Harry, ¡no!
:57:26
No es dinero lo que te llevas.
:57:29
No dejaré que lo hagas.
¡No dejaré que me lo hagas!
:57:32
Harry.
:57:39
Escucha a Papá.
Sabe lo que es bueno para ti.
:57:45
Dio. Atrás.
:57:47
Treis. Tessera.
:57:50
- ¿En eso piensas cuando te escapas?
- Déjame...
:57:52
- ¡Estrangulador, déjalo!
- ¿Yo?
:57:54
- Sal de ahí.
- Sólo miro para aprender a luchar de Nikolas.
:57:58
- ¡He dicho que salgas de ahí!
- De acuerdo, Mickey, de acuerdo.
:58:02
Déjale. Será una buena pelea
de pollos...
:58:08
- Señal.
- Entra.
:58:14
Es un talento, Harry.
Un combate de "no hay entradas".
:58:17
- A lo mejor me merezco una parte.
- A lo mejor necesitas un representante.
:58:21
Señal.
:58:23
Nikolas, un buen nombre para un bailarín.
:58:26
- Por favor, Nikolas, por favor.
- Sal.
:58:29
- Ve a enseñar a una chica. Te aplastaré como...
- ¡Vete!
:58:32
- Te romperé el brazo como un muslo de pollo.
- ¡Ya basta!
:58:35
Ponte detrás del viejo,
limpiabotas.
:58:37
- Gregorious el Grande.
- ¡Estrangulador, sal de ahí!
:58:40
El luchador más grande del mundo.
No ha perdido nunca.
:58:43
- ¿Nunca pierde? Si no lucha nunca.
- ¡Alto!
:58:46
Quédate de pie en el ring
haz esto.
:58:48
¡Chiste de luchadores!
:58:52
Déjalo, ¿quieres, Estrangulador?
:58:54
- Déjame.
- ¡No!
:58:57
¡Déjame!