Panic in the Streets
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:19:00
Después de eso,
podría convertirse en una epidemia.

:19:04
Comisario, ¿para qué engañarnos?
:19:05
No detendremos a un asesino desconocido
en dos días.

:19:07
Tiene toda la razón, Sr. Alcalde.
:19:09
El departamento de policía
no puede ser responsable de esto.

:19:12
Si quiere creerle a este doctor...
:19:14
Y lo siento, señor,
pero yo, francamente, no le creo.

:19:18
Pero si quiere creerle,
sólo hay un modo de manejar esto.

:19:21
Darle la noticia a la prensa.
Hable en la radio...

:19:24
Y los que tuvieron contacto
con el muerto, abandonarán la ciudad.

:19:27
¡No pueden hablar con la prensa!
:19:29
Puede que sea un alarmista.
Quizás esté totalmente equivocado.

:19:32
Pero vi cómo funciona esta enfermedad...
:19:34
y les aseguro que puede diseminarse
por todo el país...

:19:37
y el resultado será más horrible
de lo que imaginan.

:19:40
Y la clave de todo esto
está aquí, ahora...

:19:43
en las próximas 48 horas.
:19:47
Pueden creer en mi palabra.
Ustedes deciden.

:19:51
¿Qué podemos hacer?
:19:55
Encontrar a ese hombre.
:19:57
Dan, ponga a trabajar
a sus mejores hombres.

:19:59
Sí, señor.
Tom, trabajará con el doctor.

:20:01
Todo lo que necesite, pídalo.
:20:04
- Mackey.
- Gracias.

:20:05
- Tendrá toda la asistencia posible.
- Nada más, caballeros.

:20:08
Bien, Tom.
Ponte de acuerdo con el doctor.

:20:10
Estaré de guardia esperando un informe.
:20:12
Toma todas las medidas de emergencia
que creas necesarias.

:20:27
¿Es de la Academia de Annapolis?
:20:30
No. ¿Por qué?
:20:34
Por nada.
:20:39
- Espero no haber sido demasiado duro.
- ¿Conmigo?

:20:43
- No.
- No, me refiero al resto.

:20:46
Sigo pensando que no me creen.
:20:49
Pero sé que esto puede ser muy grave.
:20:50
Traté de hacérselo entender.
:20:59
Empiece a preocuparse sobre qué hacer
cuando no encontremos a su hombre.


anterior.
siguiente.