:27:03
Treinta años, una pensión.
:27:05
¿Cuánto gana?
:27:07
Creo que lo mismo
que un capitán de la policía.
:27:12
- Gracias, señorita.
- ¿Ve eso?
:27:14
Llamó a su abogado
para demandarnos por un falso arresto.
:27:17
Warren, le pregunté
si tenía familia porque...
:27:20
creí que, si tenía hijos,
entendería la gravedad de esto.
:27:23
- No tengo hijos.
- Miles de personas tienen hijos.
:27:26
- Piense qué ocurriría...
- Pensaré lo que quiera.
:27:28
- Pero estoy haciendo lo posible...
- Este hombre vino en un barco.
:27:32
- Entró al país ilegalmente.
- Revisamos los barcos...
:27:34
rastreamos los muelles y detuvimos
a todos los que podrían saber algo.
:27:38
Por lo que vi, no hablan con la policía.
:27:40
Quizá no. Quizá hablan con sus madres.
O hablarían con Ud. ¿Qué puedo hacer?
:27:44
Ofrezca recompensas.
Inmunidad por información.
:27:46
- Podría pedir ayuda a Washington.
- Le sería muy útil.
:27:50
Ni muerto.
:27:57
¿Le molestaría si hago algo
por iniciativa propia?
:28:00
Sí.
:28:02
¿Qué debo hacer?
¿Sentarme aquí a esperar?
:28:04
Estoy suponiendo que tiene razón.
:28:06
Suponga usted que sé lo que hago
y déjeme hacerlo.
:28:09
Lo mejor para los dos es que regrese
a su casa y vaya a la cama.
:28:13
Bien, no discutiré más.
:28:15
Y no me quedaré esperando
que un hombre obstinado entre en razón.
:28:19
No tenemos tanto tiempo.
Esto es por el café.
:28:33
- Hola, amor.
- ¡Mira cómo estás!
:28:34
¿Empacaste todo, Angie?
¿Mis trajes y mis suéteres?
:28:37
Sí. ¿Por qué te buscan esta vez?
:28:39
¿Por qué hablas así?
Es sólo un viaje. Blackie dice...
:28:42
Blackie, Blackie.
Te lleva como un perro con una correa.
:28:45
- Es mi jefe, ¿no?
- ¡Es un matón!
:28:46
- Me paga todas las semanas.
- ¡Entonces es más bobo de lo que crees!
:28:50
¿Por qué no le haces frente alguna vez?
Mándalo a pasear.
:28:53
Cállate. ¿Qué estás esperando afuera?
:28:55
- ¿Por qué no entras?
- ¿Y estar a solas con ese bruto?
:28:58
¿Crees que perdí la chaveta?