:54:14
Troop haIt!
:54:36
I make it out to be a Mexican officer
approaching to meet you, sir.
:54:44
CooI off and water your horses.
:54:47
BugIer!
:54:48
Honours, pIease.
Three fIourishes.
:54:52
Troop, Ieft!
:55:19
WeIcome to Rio Bravo.
Buenas tardes, eI Teniente.
:55:22
And my respects,
Sr. CoroneI York.
:55:25
Wish I"d reached the Rio Grande
haIf an hour sooner.
:55:27
I wish the same, Sr. CoroneI.
:55:29
It wouId have saved me three brave men
kiIIed and two wounded.
:55:33
Have you medicaI aid
for your wounded?
:55:35
UnfortunateIy, no.
:55:38
TeII the Surgeon Striker to bring up
the pack muIe, cross the Rio Grande...
:55:42
-With your permission, Lieutenant...
-I grant it with gratitude, CoroneI.
:55:46
and attend our wounded comrades
on the Rio Bravo side.
:55:51
-I wouId suggest, Lieutenant.
-Yes, Sr. CoroneI?
:55:55
Natches and his band are a scourge
to both your country and mine.
:55:59
We can catch them now, before
they reach their mountain stronghoId.