:12:00
- Permiteþi sã vorbesc ?
- Da, dar la subiect.
:12:04
Nu am cerut sã vin în acest regiment,
dar nu mi-aº dori sã fiu altundeva.
:12:09
- Pot sã mai clarific ceva ?
- Dã-i drumul.
:12:12
În aceastã cazarmã, nu sunt fiul dv.
:12:15
Am fost trimis aici ca soldat
Jefferson York din Cavaleria SUA.
:12:19
- Doar asta vreau sã fiu, domnule.
- Deci ne-am înþeles.
:12:24
- Da, domnule.
- Sergent Major.
:12:27
Recruþii îºi intrã în atribuþii începând
din acest moment. Eºti liber.
:12:32
Soldat York.
:12:37
- Ce mai aºtepþi ?
- Sã mi se rãspundã la salut.
:12:41
- Aºa scrie în regulament, domnule.
- Quincannon !
:13:28
- Înc-o datã, mai repede !
- Ridicã ºtacheta. Sã fie un salt serios.
:13:34
Aþi vãzut ce uºor e ?
Când eram tânãr ca voi,
:13:39
puteam sãri trei metri,
cu câte un indian sub fiecare braþ.
:13:43
Din ce trib ?
:13:48
Încã o datã, ºi mai repede.
:13:51
Cãlãreþi.
:13:59
Cred cã fac prea mare tãrãboi
pentru un salt cu calul peste niºte beþe.