:16:06
Cãlãreþii ãºtia !
ªi ce cãlãreþi !
:16:17
- Frumoasã echipã, caporale.
- Cam asta era ideea, ºefule ?
:16:21
Da, cam asta era ideea.
:16:23
Dar, înainte sã terminãm, mai faceþi
o turã în sens invers. Este cineva...?
:16:32
ªeriful face o verificare de rutinã.
:16:35
Crede cã acest om se poate afla
printre noii noºtri recruþi.
:16:44
E cineva numit Tyree
printre hoþii tãi de cai ?
:16:47
- Hoþi de cai ai spus ?
- Exact asta am spus.
:16:51
Toþi poartã uniforma Cavaleriei SUA.
:16:54
Cel pe care-l caut este din Texas.
Vrem sã-l anchetãm despre o crimã.
:17:01
- E cineva din Texas printre voi ?
- Da, dle. Eu sunt.
:17:05
Mã numesc Boone. Daniel Boone.
:17:09
Daniel Boone ?
:17:12
Numele îmi sunã cunoscut,
nu-i aºa, Mink ?
:17:24
Îl cheamã Tyree. Se oferã
o recompensã de 50 de dolari.
:17:28
- E o sumã frumuºicã.
- Tyree. Nu e nimeni cu acest nume.
:17:32
Sergent, condu-i pe ºerifi
ºi oferã-le câte o bãuturã.
:17:37
- ªi cine va plãti bãutura ?
- Sergentul o va plãti.
:17:41
Noi nu avem aici hoþi de aici.
Doar niºte viitori cãlãreþi.
:17:46
Yo.
:17:52
Mai vrea cineva sã încerce sãritura
aceea cãlãrind precum vechii romanii ?
:17:57
Da, domnule. Eu aº vrea.