:17:01
- E cineva din Texas printre voi ?
- Da, dle. Eu sunt.
:17:05
Mã numesc Boone. Daniel Boone.
:17:09
Daniel Boone ?
:17:12
Numele îmi sunã cunoscut,
nu-i aºa, Mink ?
:17:24
Îl cheamã Tyree. Se oferã
o recompensã de 50 de dolari.
:17:28
- E o sumã frumuºicã.
- Tyree. Nu e nimeni cu acest nume.
:17:32
Sergent, condu-i pe ºerifi
ºi oferã-le câte o bãuturã.
:17:37
- ªi cine va plãti bãutura ?
- Sergentul o va plãti.
:17:41
Noi nu avem aici hoþi de aici.
Doar niºte viitori cãlãreþi.
:17:46
Yo.
:17:52
Mai vrea cineva sã încerce sãritura
aceea cãlãrind precum vechii romanii ?
:17:57
Da, domnule. Eu aº vrea.
:18:06
Dã-i drumul, Johnny Reb.
:18:12
Ridicã-te în picioare pe ei !
:18:25
O sã fii pedepsit pentru asta,
Quincannon.
:18:40
la-þi cascheta.
Eºti în regulã, bãiete ?
:18:43
Da.
:18:55
Acum acoperiþi bine caii
ºi lãsaþi-i sã se rãcoreascã.
:18:59
În ºase luni vom avea cea mai bine
antrenatã echipã din lume.