:24:30
Douã ore ºi 20 de minute întârziere.
:24:36
Hooo !
:24:38
Acela este comandamentul, doamnã.
:24:41
Aºa deci, Trunkett.
De când þi-ai luat nevastã ?
:24:46
Încã nu mi-am luat.
:24:50
Mã iertaþi, dar doamnele neautorizate
nu au acces în aceastã garnizoanã.
:24:55
Nu sunt neautorizatã.
Sunt mama soldatului Jefferson York.
:25:03
Eu... mã tem cã nu avem
locuri de cazare...
:25:06
... nu avem camere
pentru mamele recruþilor de aici.
:25:10
Am permis semnat
de generalul Sheridan.
:25:14
Pot sã vã ajut, doamnã ?
:25:52
- Mã ocup eu, cãpitane.
- Mulþumesc, domnule.
:25:57
Bunã seara, Kathleen.