:07:00
Y he decidido que necesitamos
a la señorita Saijo como codemandante.
:07:07
Te la presentaré.
:07:09
Señorita Saijo.
:07:11
Mi abogado, el señor Hiruta.
:07:13
La señorita Saijo vino a verme.
:07:16
En cuanto a unir la demanda,...
:07:19
...nosotros estamos de acuerdo.
:07:27
Por favor, únalas.
:07:43
¡Pase, señor Hiruta!
:07:48
CANTANTE Y ARTISTA
:07:50
EDITOR DEMANDADO
:07:52
¿LIBERTAD DE PRENSA O TIRANÍA?
:07:54
LA REVISTA AMOUR AFRONTA PLEITO
:08:04
Esto me ha puesto en una
embarazosa posición.
:08:09
Es duro. Confían tanto en mí.
:08:13
Ese hombre Aoye.
:08:16
¡Olvídelo!
:08:18
Me preocupo por mi.
No más excusas
:08:25
No fuiste pagado por nada.
:08:27
Nos instalaremos en el tribunal.
:08:30
No lo olvides.
:08:32
Trabajas para ambos lados ahora.
:08:46
¿Harás el trabajo?
:08:57
¡Estúpido! ¿Por qué eres tan tímido?