1:00:03
Y todo lo demás.
1:00:05
¿Entiendes?
1:00:07
¿Dónde diablos está?
La orquesta ha empezado.
1:00:10
Por todos los santos,
¿dónde está?
1:00:13
Toma esto. Me cambiaré abajo.
1:00:15
Perdona, se rompió un gancho.
1:00:22
Un momento, Charlie.
Jonathan Cooper está aquí.
1:00:24
El Sargento lo vio.
Seguramente fue a tu camarín.
1:00:27
- ¿Lo has visto?
- Claro que no. Qué idea más tonta.
1:00:31
Será mejor que yo mire allí.
1:00:33
Doris, enséñale
al sargento Loomis dónde ir.
1:00:36
- Freddie, hay algo...
- Srta. Inwood, vamos.
1:00:41
Doris, ¿qué esperas?
1:00:55
Sr. Loomis, me siento rara.
Es mi corazón.
1:00:58
El doctor me avisó tener
cuidado con las escaleras.
1:01:00
¿Cree que intentará salir
disparando, Sargento?
1:01:03
Quizás esté desesperado,
Sargento.
1:01:06
¿No debería volver
por un policía?
1:01:47
Se alegró de que escapara.
1:01:48
- ¿Cómo lo sabes?
- Por cómo miró a Freddie.
1:01:52
¿Por cómo miró a Freddie?
No sacarás mucho de eso.
1:01:54
Se alegraría más si supiera
que no hay vestido.
1:01:57
Ah, sí.
1:01:58
Ojalá tuviéramos todavía
ese vestido.