1:37:01
¿Le han dicho que me vigile?
1:37:04
Por decirlo así, sí.
1:37:07
- En ese caso, ¿puedo sentarme?
- No veo por qué no.
1:37:11
Tráigame una silla entonces.
1:37:13
Claro, señora. Claro.
1:37:15
- ¿Terminaron con el micrófono?
- Sí.
1:37:17
Bueno.
Me pregunto si atraparon...
1:37:26
¿Por qué subir al techo?
1:37:28
Quizás volvió atrás y subió
la escalera de emergencia.
1:37:32
- ¿Oyeron todo lo que dije?
- Sí.
1:37:37
- ¿Y todo está en ese libro?
- Todo está allí. En taquigrafía.
1:37:41
Qué hábil de su parte.
1:37:45
Parece que estoy
en apuros, ¿verdad?
1:37:48
Soy lo que llaman un cómplice...
Supongo.
1:37:52
- ¡George!
- ¿Sí?
1:37:53
¡Smith te quiere en
la oficina del portero!
1:37:56
Gracias, querido.
1:37:57
Necesitaremos más hombres
con tantos cuartos.
1:38:01
No está todo allí.
1:38:04
- ¿Cómo se llama?
- Mellish.
1:38:09
- ¿Le gustan los perros?
- Sí, señora, me gustan.
1:38:13
Pero no todos los perros.
1:38:15
Si no te quieren,
no los quieres.
1:38:18
- Es cierto, ¿no?
- Supongo.
1:38:21
Tuve un perro.
Él me odiaba.
1:38:25
Me mordió e hice
que le dispararan.
1:38:29
Cuando ofrezco todo mi amor
y recibo a cambio traición y odio, es...
1:38:36
Es como si mi madre
me hubiera dado una bofetada.
1:38:41
¿Entiende eso, Mellish?
1:38:43
Escuché que
los toma así a veces.
1:38:47
Sí. Los toma a algunos así.
1:38:51
- ¿Se fue la Srta. Inwood?
- No, está aquí.
1:38:53
- Ya estará lejos.
- Sí, lo vi escaparse por el callejón.
1:38:57
Habla Smith, señor.
1:38:58
Cubrimos el teatro entero,
del techo a la bodega.