1:38:01
No está todo allí.
1:38:04
- ¿Cómo se llama?
- Mellish.
1:38:09
- ¿Le gustan los perros?
- Sí, señora, me gustan.
1:38:13
Pero no todos los perros.
1:38:15
Si no te quieren,
no los quieres.
1:38:18
- Es cierto, ¿no?
- Supongo.
1:38:21
Tuve un perro.
Él me odiaba.
1:38:25
Me mordió e hice
que le dispararan.
1:38:29
Cuando ofrezco todo mi amor
y recibo a cambio traición y odio, es...
1:38:36
Es como si mi madre
me hubiera dado una bofetada.
1:38:41
¿Entiende eso, Mellish?
1:38:43
Escuché que
los toma así a veces.
1:38:47
Sí. Los toma a algunos así.
1:38:51
- ¿Se fue la Srta. Inwood?
- No, está aquí.
1:38:53
- Ya estará lejos.
- Sí, lo vi escaparse por el callejón.
1:38:57
Habla Smith, señor.
1:38:58
Cubrimos el teatro entero,
del techo a la bodega.
1:39:01
- Bueno.
- Escuchó a la Srta. Inwood.
1:39:03
No tendrá nada
contra Cooper ahora.
1:39:05
Nada, menos asesinato.
Mató al marido de Charlotte.
1:39:09
Ha matado antes.
1:39:11
¿Qué?
¿Qué quiere decir?
1:39:13
Antes alegó defensa propia.
Ahora no quedará sin castigo.
1:39:16
- Pero, Eve.
- Está sola con él ahora.
1:39:18
Está en peligro.
1:39:36
Todo esto quiere decir una confesión pero,
ella dijo que tú lo mataste.
1:39:40
Cualquiera con sensatez
podría ver que ella mentía.
1:39:43
No entiendo por qué
te detuvieron. ¿Qué pasó?
1:39:46
Alguien llamó y dijo
que la policía venía.
1:39:49
Intenté escaparme
y me agarraron en la puerta.
1:39:53
Es curioso que
me agarraran en la calle.
1:39:56
Supongo que Smith no quería
que me atraparan en tu casa.
1:39:59
Hubiera sido incómodo para ti.