Sunset Blvd.
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:30:02
bála se, že jí pøipomene,
kolik èasu uplynulo.

:30:07
Byly to nìmé filmy a Max
obsluhoval promítaèku.

:30:11
Ještì že tak.
:30:13
Aspoò nás ušetøil
svého doprovodu na varhany.

:30:19
Sedávala tìsnì
vedle mì a vonìla po tuberózách.

:30:23
Mùj oblíbený parfém to nebyl,
ani zdaleka.

:30:27
Nìkdy mi pøi sledování filmu
tiskla ruku nebo dlaò,

:30:31
zapomínala,
že je mou zamìstnavatelkou

:30:33
a stávala se fanouškem, nadšeným
tou hereèkou tam na plátnì.

:30:40
Nemusím vám øíkat,
kdo byla ta hvìzda.

:30:43
Byly to vždycky její filmy.
Nic jiného vidìt nechtìla.

:30:53
...ZBAV MÌ TOHO HØ͊NÉHO SNU,
KTERÝ SE ZMOCNIL MÉHO SRDCE...

:31:13
Poøád pøekrásné, že?
I bez dialogu.

:31:18
Nepotøebovali jsme dialog.
Mìli jsme tváø.

:31:22
Takové tváøe už dnes nejsou.
Možná jedna, Garbo.

:31:29
Ti idiotští producenti, imbecilové!
Copak nemají oèi?

:31:34
Zapomnìli, jak vypadá hvìzda?
:31:37
Zase se tam vrátím,
tak mi pomozte!

:31:49
Obèas si zahrála partièku bridže.
:31:52
Bod za dvacetinu centu.
Dostával jsem polovinu její výhry.

:31:57
Jednou to vyšplhalo až na 70 centù,
snad jediné peníze, co jsem dostal.


náhled.
hledat.