Sunset Blvd.
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:01:00
Ještì se poøád vidím v té sestavì:
Marie Prevost, Mabel Normand.

:01:05
Mabel mi poøád šlapala na nohu.
:01:07
Co se dìje?
Proè jsi tak zamaraèený?

:01:11
Nic se nedìje. Bavím se skvìle.
Pøedveï ještì nìco.

:01:15
Tak dobøe. Dej mi to. Potøebuju to
na knírek. A teï zavøi oèi.

:01:27
Samozøejmì, že se nìco dìlo.
:01:30
Myslel jsem na tu Artieho dívku,
na sleènu Schaeferovou.

:01:35
Byla jako všichni autoøi,
kteøí pøijdou do Hollywoodu,

:01:39
plní ctižádosti a plánù
dostat se tam nahoru na plátno:

:01:43
"Scénáø napsal", "Autorem pøedlohy je".
:01:49
Diváci nevìdí,
že nìkdo musí film napsat.

:01:53
Myslí si, že si ho herci vymýšlejí
bìhem natáèení.

:01:56
Otevøi oèi.
:02:31
- Madam má telefon.
- Nepøerušuj mì.

:02:34
- Volá Paramount.
- Kdo?

:02:37
Ateliéry Paramount.
:02:39
Už mi vìøíš? Øíkala jsem ti,
že po tom DeMille skoèí.

:02:43
Není to DeMille osobnì,
je to nìjaký Gordon Cole.

:02:47
- Øíká, že je to velmi dùležité.
- Jistì, že je.

:02:50
Dost dùležité na to,
aby mi pan DeMille zavolal osobnì.

:02:52
Nechá volat nìjakého asistenta!
Øekni, že mám práci a zavìs.

:02:57
Jak si pøejete, madam.

náhled.
hledat.