Sunset Blvd.
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:03:05
Co tomu øíkáš?
Natoèili jsme spolu 12 filmù.

:03:08
Byly to jeho nejvìtší úspìchy!
:03:10
- Možná nemá èas, možná toèí.
- Vím co má za lubem!

:03:14
Snaží se mì znevážit,
abych snížila honoráø.

:03:17
Èekala jsem 20 let. DeMille mùže
poèkat, až budu øádnì pøipravena.

:03:26
Øádnì pøipravena byla
asi o tøi dny pozdìji.

:03:30
Bylo neuvìøitelné,
:03:32
že ty naléhavé telefonáty
z Paramountu pokraèovaly.

:03:35
A tak se nalíèila asi ètvrt kilem
makeupu, doplnila to závojem

:03:40
a vydala se
navštívit DeMillea osobnì.

:03:45
Když Madam promine, ten stín
nad levým okem není rovnomìrný.

:03:51
Dìkuji ti, Maxi.
:04:07
Pøestaòte s tím rámusem!
:04:10
- Hej!
- Jedeme za panem DeMillem.

:04:14
Právì natáèí. Jste objednáni?
:04:16
Žádné objednání nepotøebujeme.
:04:18
- Vezu Normu Desmondovou.
- Normu jak?

:04:22
- Normu Desmondovou.
- Jonesy, hej, Jonesy.

:04:26
Jo? To je sleèna Desmondová!
:04:31
- Jak se máte, sleèno Desmondová?
- Otevøte bránu.

:04:34
- Jistì, sleèno Desmondová. Jeïte.
- Nemohou jet bez propustky.

:04:39
Sleèna Desmondová mùže. Jeïte.
:04:51
- Kde natáèí pan DeMille?
- Scéna 18.

:04:53
Dìkuji, Jonesy. A nauè
svého pøítele slušnému chování.

:04:57
Beze mì by nemìl práci,
protože by žádný Paramount nebyl.


náhled.
hledat.