Sunset Blvd.
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:19:04
Promiò, obvykle neètu, co mají lidé
napsáno v tabatìrce.

:19:07
Á to. To je od jedné známé.
:19:11
Ženy støedního vìku,
velmi pošetilé a velmi velkorysé.

:19:15
To bych øekla. Je to ze zlata!
:19:17
Radil jsem jí ohlednì jednoho
idiotského scénáøe.

:19:20
Známá historie. Pøevedeš nìjakou
ustrašenou chudinu pøes ulici.

:19:24
Zjistíš, že je to multimilionáøka a
že ti odkázala všechny své peníze.

:19:29
To je problém s vámi lektory.
Znáte všechny zápletky.

:19:32
Co kdybys teï zkorigovala stranu
deset, než zaène vøít voda?

:19:36
OK.
:20:00
Nìkdy, když nám to nešlo,
:20:03
jsme si udìlali procházku spícím
areálem.

:20:06
Moc jsme nemluvili, jen se procházeli
po ulièkách mezi scénami,

:20:12
nebo mezi kulisami, které
pøipravovali pro pøíští den.

:20:16
Právì na jedné z tìchto procházek
mi øekla o svém nose.

:20:21
Podívej se na tuhle ulici.
:20:23
Celá z lepenky, celá dutá,
falešná a vytvoøená pomocí zrcadel.

:20:27
Líbí se mi víc
než kterákoli ulice na svìtì.

:20:31
Možná proto, že jsem si tu
jako dítì hrávala.

:20:35
Tys byla dìtská hereèka?
:20:38
Ne, narodila jsem se o dva bloky dál,
v Lemon Grove Avenue.

:20:42
Otec tu byl hlavním elektrikáøem.
Matka stále pracuje v kostymérnì.

:20:46
- Druhá generace, co?
- Tøetí.

:20:49
Babièka dìlala zástupy za Pearl
Whiteovou. Jsem z filmové rodiny.

:20:52
Èekali, že se stanu hvìzdou.
:20:55
A tak jsem deset let studovala
herectví, dikci, tanec.

:20:59
Pak mì ateliéry pozvaly na zkoušku.
Nelíbil se jim mùj nos.


náhled.
hledat.