:34:02
Osm velkých lonic.
Zaputìná vana v kadé koupelnì.
:34:06
Ve sklepì je dráha na kuelky.
:34:11
Je to tu oputìné,
a tak si obstarala spoleèníka.
:34:16
Je to jednoduché.
:34:18
Starí ena, která je zámoná.
:34:21
Mladí mu,
který na tom moc dobøe není.
:34:25
- Dokáe si to domyslet?
- Ne.
:34:28
- Jetì ti trochu napovím.
- Ne, jako bych nic neslyela.
:34:34
Nikdy mi nikdo netelefonoval
a nikdy jsem v tomhle domì nebyla.
:34:38
Seber si své vìci a pojïme.
:34:42
Vechny své vìci?
:34:44
Svých 18 oblekù, své boty na míru,
svých est tuctù koil,
:34:48
manetové knoflíèky, platinové
øetìzy na klíè a tabatìrky?
:34:52
- Pojï, Joe.
- Kam mám jít?
:34:56
Do své garsonky,
kterou nemohu zaplatit,
:34:59
ke scénáøi, který se moná
prodá, a dost moná ne?
:35:02
- Jestli mì miluje, Joe.
- Podívej, drahouku, buï praktická.
:35:07
Mám to tady dobré.
Dlouhodobý kontrakt bez výjimek.
:35:11
Líbí se mi to tak.
Moná si to nezaslouí velký obdiv.
:35:18
Ty a Artie si obdiv zaslouíte.
:35:24
U se na tebe nemùu podívat, Joe.
:35:31
Co tedy podívat se po východu?
Tudy, Betty.
:35:50
Hodnì tìstí, Betty. Ten scénáø
mùe dokonèit na cestì do Arizony.
:35:56
A se s Artiem vrátíte
a budete si chtít zaplavat...