:45:02
Která je to scéna? Kde to jsem?
:45:09
Tohle je palácové schoditì.
:45:14
Ach, ano, ano.
:45:17
Ti tam dole èekají na princeznu.
:45:23
Jsem pøipravena.
:45:25
Tak dobøe. Kamery. Jedeme!
:45:32
A tak se ty kamery pøece jen roztoèily.
:45:37
Osud, zvlátnì milosrdný, se
nad Normou Desmondovou slitoval.
:45:44
Vstoupila do snu, k nìmu
se tak zoufale upínala.
:46:16
Nemohu v té scénì pokraèovat,
jsem pøíli astná.
:46:21
Pane DeMille, mohla bych øíci
pár slov? Dìkuji.
:46:25
Chci øíci, e jsem velmi astná,
e zase toèím film.
:46:30
Ani nevíte, jak jste mi chybìli.
U vás nikdy neopustím.
:46:36
Protoe po "Salomé" budeme toèit
dalí a dalí filmy.
:46:41
Víte, je to mùj ivot.
Vdycky bude. Nic jiného neexistuje.
:46:47
Jen my a ty kamery
:46:51
a ti bájeèní lidé tam ve tmì.
:46:56
Tak, pane DeMille,
jsem pøipravena k detailnímu zábìru.