:23:00
El 21 de diciembre.
:23:02
Sagitario. Me gustan los Sagitario.
Puedes confiar en ellos.
:23:07
- Gracias.
- Quiero que usted haga el trabajo.
:23:10
¿Yo?
:23:12
Estoy ocupado. Acabo de terminar un guión,
y tengo otro contrato.
:23:16
No importa.
:23:19
La verdad es que soy muy caro.
Cobro 500 dólares a la semana.
:23:23
Yo no me preocuparía por el dinero.
Le pagaré lo que quiera.
:23:28
Será mejor que me lleve el resto
para leerlo en casa.
:23:30
No quiero que salga de mi casa.
Tendrá que terminarlo aquí.
:23:34
Bueno, es un poco tarde.
:23:37
- ¿Está casado Sr. ...?
- Me llamo Gillis. Soltero.
:23:41
¿Dónde vive?
:23:42
En Hollywood.
Apartamentos Alto Nido.
:23:44
Dijo que su coche
estaba averiado.
:23:46
Sí así es.
:23:48
- ¿Por qué no se queda aquí?
- Volveré por la mañana temprano.
:23:52
De ninguna manera.
Hay una habitación encima del garage.
:23:56
Max le acompañará.
:23:58
¡Max!
:24:03
Me sentía satisfecho por cómo había
manejado la situación.
:24:07
Lancé el anzuelo,
y ella se lo tragó.
:24:11
Mi coche estaría seguro abajo mientras
yo trabajaba en el guión.
:24:16
Y habría mucho dinero.
:24:24
Esta habitación no se ha usado
en mucho tiempo.
:24:27
Nunca será como House Beatiful,
pero por una noche me arreglaré.
:24:31
Hice la cama esta tarde.
:24:33
Gracias. ¿Cómo sabía ya esta tarde
que iba a quedarme?
:24:37
El baño está allí. Puse toallas, jabón
y un cepillo de dientes.
:24:46
Es todo un carácter esta
Norma Desmond.
:24:50
Era la mejor de todas. Usted no se
lo imagina. Es muy joven.
:24:54
En una semana recibía
17.000 cartas de admiradores.
:24:58
Los hombres acosaban a su peluquero
para conseguir un rizo suyo.