:29:00
Ya lo hice, Madam.
:29:02
¡Bien, pues vuelva a empaquetarlas!
¡No he dicho que vaya a quedarme!
:29:05
Decídase de una vez.
¿Quiere el trabajo o no?
:29:12
Sí, quería el trabajo.
:29:14
Quería el dinero, y quería
largarme de allí en cuanto pudiera.
:29:18
Creí que si me dedicaba de lleno a ello podría
terminarlo en un par de semanas.
:29:22
Pero no era tan sencillo
conseguir algo coherente...
:29:25
de aquellas salvajes
alucinaciones suyas.
:29:28
Y lo que lo hacía aún más difícil
es que ella estaba allí todo el tiempo
:29:32
vigilándome, temiendo que estropeara aquel
precioso producto de su imaginación infantil.
:29:43
- ¿Qué es eso?
- Sólo una escena que eliminé.
:29:47
¿Qué escena?
:29:49
Esa en la que usted va al mercado de esclavos.
Es mejor que vaya directamente a Juan Bautista...
:29:52
¿Suprimirme?
:29:55
Honestamente, creo que apareces demasiado.
Se cansarán de verte en cada escena.
:29:58
¿Se cansarán? ¿Entonces por qué me siguen
escribiendo cartas cada día?
:30:01
¿Por qué me piden
fotografías?
:30:02
¿Por qué?. Porque quieren verme.
¡A mí! Norma Desmond.
:30:08
Vuélvela a poner.
:30:10
Está bien.
:30:25
No iba a discutir con ella.
:30:27
No debes despertar a un sonámbulo.
Puede caer y romperse el cuello.
:30:32
Eso era.
:30:33
Seguía andando dormida por las alturas
de su carrera perdida.
:30:37
Enloqueciendo al hablar de
su propio celuloide...
:30:42
la gran Norma Desmond.
:30:45
¿Cómo podía vivir en aquella casa
abarrotada de Normas Desmond?
:30:50
Más Normas Desmond.
:30:53
Y más Normas Desmond.
:30:57
No todo era trabajar, claro.