1:24:39
¿Qué pasa, Max?
1:24:41
¿Quieres lavar el coche?
1:24:43
¿O practicas el espionaje
en tus horas libres?
1:24:47
Tenga cuidado
al cruzar el patio.
1:24:50
Madam podría estar mirando.
1:24:52
¿Y si subo por las escaleras de la cocina
y me desvisto a oscuras?
1:24:56
No le estoy preguntando
dónde va cada noche Sr. Gillis.
1:24:59
¿Por qué no?
1:25:01
Estoy escribiendo un guión...
1:25:03
y voy a terminarlo
sea como sea.
1:25:05
Es sólo que estoy muy
preocupado por Madam.
1:25:10
Lo creo.
1:25:11
Pero no la estamos ayudando...
1:25:13
alimentando sus mentiras,
preparándola para una película.
1:25:18
¿Qué ocurrirá
cuando se entere?
1:25:20
Nunca lo sabrá.
1:25:23
Ese es mi trabajo,
y lo ha sido por mucho tiempo.
1:25:28
Comprenda...
1:25:30
que la descubrí
cuando tenía 16 años.
1:25:32
La convertí en estrella...
1:25:34
y no permitiré que
la destruyan.
1:25:38
¿Tú la convertiste en estrella?
1:25:40
Sí.
1:25:41
Dirigí sus primeras
películas.
1:25:44
En aquellos tiempos había tres
directores jóvenes que prometían...
1:25:49
D.W. Griffith...
1:25:51
Cecil B. DeMille...
1:25:53
y Max Von Mayerling.
1:25:56
Y ella te convirtió
en su criado.
1:25:59
Fui yo quien se lo pidió,
aunque parezca humillante.