1:31:11
¿Hola?
¿Es el 9-2-8-1 de Gladstone?
1:31:14
¿Puedo hablar con
la señorita Betty Schaefer?
1:31:17
Ya debe estar en casa.
1:31:22
Es esa mujer misteriosa
otra vez.
1:31:25
Bueno, veamos de qué se trata.
1:31:28
Soy Betty Schaefer.
1:31:30
Perdóneme por
llamarla tan tarde...
1:31:33
pero creo
que es mi deber.
1:31:35
Se trata del Sr. Gillis.
Usted conoce al Sr. Gillis.
1:31:40
¿Qué sabe realmente
de él?
1:31:44
¿Sabe dónde vive?
1:31:47
¿Sabe cómo vive?
1:31:49
¿Sabe de qué vive?
1:31:51
¿Quién es usted?
1:31:53
¿Qué quiere?
¿Qué le importa a usted eso?
1:31:56
Señorita Schaefer...
1:31:57
estoy intentando hacerle un favor.
1:32:00
Estoy intentando evitarle
una gran desilusión.
1:32:04
Claro que usted es demasiado joven
para sospechar que haya hombres así.
1:32:09
No sé qué le habrá contado,
pero no vive con su familia.
1:32:13
Ni con amigos,
en el sentido corriente de la palabra.
1:32:17
Bueno, pregúntele.
1:32:19
Pregúntele.
1:32:26
Eso es, Betty.
Pregúntame.
1:32:28
Soy Joe.
1:32:32
¿Dónde estás?
¿Qué está pasando?
1:32:36
O mejor aún, ¿por qué no vienes
y lo ves por tí misma?
1:32:39
La dirección es 10086...
1:32:42
Sunset Boulevard.
1:32:59
No me odies, Joe.