1:27:01
Pourquoi ne puis-je te le demander ?
1:27:04
Il faut que je le sache.
1:28:00
Qu'est-ce qu'il y a ?
1:28:04
Betty, réveillez-vous. Pourquoi vous
me regardez comme ça ?
1:28:10
Je vous regarde ? Pardon.
1:28:13
Qu'est-ce qui ne va pas ce soir ?
1:28:16
Qu'y a-t-il ?
1:28:18
J'ai appris quelque chose.
Je ne veux pas en parler.
1:28:20
Pourquoi ?
1:28:29
Je ne veux pas, c'est tout.
1:28:39
Qu'est-ce qu'on vous a raconté ?
1:28:41
Allez, dites-le-moi.
1:28:44
Ça me concerne ?
1:28:59
Betty, ça ne sert à rien d'éviter le sujet.