Sunset Blvd.
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
Prošle godine me netko
nagovorio da kupim ranè,

:08:04
pa sam posudio novac.
:08:07
Ove godine sam uzeo hipoteku
na ranè, da pokrijem osiguranje...

:08:15
Nakon toga,
odvezao sam se u centralu.

:08:18
Mnogi od nas tako
vide Schwabov kafiæ.

:08:21
Kao kombinaciju kancelarije,
kafiæa i èekaonice.

:08:25
Èekanje...
Èekanje na bolja vremena.

:08:31
Nabavio sam sitniša,
i poèeo slati SOS.

:08:35
Svog agenta, naravno,
nisam mogao dobiti.

:08:38
Nazvao sam prijatelja,
Artieja Greena.

:08:42
Sjajan tip,
pomoænik režisera.

:08:44
Mogao mi je posuditi dvadeset,
ali to nije bilo dovoljno.

:08:49
Onda sam nazvao par tipova koji
uvijek kažu "da". Meni su rekli "ne".

:08:54
Napokon sam našao svoga agenta.
Veliki lažnjak!

:08:59
Da li traži posao
jadnom Joeu Gillisu?

:09:03
U Bel Eru je radio naporno,
rmpaèio sa palicom za golf.

:09:10
Treba ti 300 dolara? Naravno
da mogu da ti dam 300, samo neæu.

:09:15
- Ne?
- Nisam samo tvoj agent.

:09:18
- To nije 10%. Ja sam ti prijatelj.
- Jesi?

:09:22
Najbolje stvari su napisane
na prazan želudac.

:09:25
Kad se tvoj talent ubaci u taj
Mocambo-Romanoff tok, uspio si.

:09:29
Zaboravi na to! Radi se o autu.
To je kao da gubim noge.

:09:33
Najbolje što ti se može dogoditi.
Morat æeš sjediti i pisati.

:09:38
Što misliš da sam radio do sada?
Treba mi 300 dolara.

:09:42
Dušo, možda
ti treba drugi agent.

:09:54
SUNSET BULEVAR
:09:57
Na povratku u grad,
razmišljao sam o svojim šansama.


prev.
next.