Sunset Blvd.
prev.
play.
mark.
next.

:37:16
- Kome je pripadala ova soba?
- Suprugu.

:37:20
Supruzima, toènije.
Madam je bila udana tri puta.

:37:29
To je ta iz koje se može vidjeti
Catalina, samo kad je lijepo u pitanju.

:37:47
Što je s vratima?
Nema brave.

:37:51
Nigdje u kuæi nema brava na vratima.
:38:00
Kako to? Sigurno ima neki razlog.
:38:03
- Doktor je to predložio.
- Kakav doktor?

:38:06
Gospoðin doktor. Pati
od napada melanholije.

:38:11
Bilo je i pokušaja samoubojstva.
:38:15
Moramo biti pažljivi.
Nikakvih pilula za spavanje, žileta.

:38:18
U gospoðinoj sobi
smo iskljuèili plin.

:38:22
Zašto? Zbog karijere? Dobila
je dovoljno. Nije zaboravljena.

:38:26
- Još uvijek dobiva pisma obožavatelja.
- Ja ne bih provjeravao marke.

:38:34
Ti ih šalješ. Je li tako, Max?
:38:37
Trebam vam ispeglati
veèernje odijelo, gospodine.

:38:40
Gospodin Gillis, nije zaboravio
gospoðinu novogodišnju zabavu?

:38:44
Ne, nisam. Pretpostavljam
da dolaze sve voštane figure?

:38:49
Ne znam, gospodine.
Madam je sve organizirala.


prev.
next.