:44:48
Nisam znao kuda da idem.
Morao sam otiæi odatle.
:44:53
Morao sam biti s nekim
svojih godina, èuti smijeh.
:45:00
Pomislio sam na Artieja Greena.
:45:02
U njegovom stanu je sigurno bila
nekakva zabava za Novu godinu.
:45:07
Pisci bez posla,
kompozitori bez izdavaèa,
:45:10
glumice toliko mlade da jo uvijek
vjeruju onima koji dijele uloge.
:45:15
Djeèurlija koju ba briga,
sve dok imaju neto za podijeliti.
:45:21
Nama Hollywood nije bio tako dobar.
Nemamo bazen.
:45:25
I puno odjeæe.
Zaradimo samo za gumbe i pojas.
:45:33
- Bok, Joe.
- Tom.
:45:35
- Kako si?
- Bok, Joe.
:45:40
- Vidi ti to, Joe Gillis!
- Bok, Artie.
:45:43
Gdje krije tu zgodnu facu?
Skoro sam prijavio da si nestao.
:45:48
Svi znate Joea Gillisa, poznatog
scenarista, krijumèara urana,
:45:52
i osumnjièenog
za Crnu Daliju.
:45:55
- Da ti uzmem kaput.
- Pusti.
:45:58
- Ostaje?
- Da.