1:06:16
Hej, gospoðo Desmond.
1:06:20
- To sam ja, prasje oko.
- Bok.
1:06:29
Da vas dobro pogledam.
1:06:34
Gledaj, Norma Desmond.
1:06:36
Norma Desmond!
1:06:39
- Norma Desmond!
- Mislio sam da je umrla.
1:06:42
- Drago mi je to vas vidim!
- Dobrodoli. Sjeæate se mene?
1:06:45
Svakako. Bok, Bessy.
1:06:49
- Da li znate gospoðu Desmond?
- Zadovoljstvo mi je.
1:06:53
Gordone, C. B. DeMille ovdje.
Da li si ti zvao Normu Desmond?
1:06:57
Da, gospodine DeMille. Radi
onog starog auta, Isotta-Fraschini.
1:07:01
Njen vozaè je bio ovdje neki dan.
Auto je kao stvoren za Crosbyjev film.
1:07:05
- Nagovaralna starce da mi kupe.
- O, razumijem.
1:07:10
Pa, hvala mnogo.
1:07:28
Prasje oko,
usmjeri to svjetlo gdje treba.
1:07:46
Razgovarao sam
sa Gordonom Koulom.
1:07:49
Da li si vidio kako su mi prili?
1:07:52
Zna, lude stvari se
dogaðaju u ovom poslu.
1:07:57
Nadam se da nisi
izgubila smisao za humor.