Sunset Blvd.

1:12:00

Doviðenja, Norma.
Vidjet æemo što možemo uèiniti.

1:12:03

Ne brinem se. Stara ekipa na okupu.
Ništa nas ne može zaustaviti.

1:12:08

Stara ekipa? Da.

1:12:12

- Doviðenja, draga.
- Doviðenja, gospodine DeMille.

1:12:23

- Kako je prošIo?
- Nije moglo bolje.

1:12:27

Mora prvo završiti ovaj film.
Moj je sljedeæi.

1:12:32

Nazovi Gordona Coulea.
Reci mu da zaboravi na njen auto.

1:12:36

Reci mu neka
negdje naðe nešto drugo.

1:12:39

Kupit æu mu pet starih auta ako treba.

1:12:49

Nakon toga, cijela vojska
struènjaka za uljepšavanje

1:12:51

je okupirala
njenu kuæu na Sunset bulevaru.

1:12:55

Prošla je
kroz nemilosrdnu seriju tretmana.

1:12:58

Kao športaš pred Olimpijadu,
brojala je svaku kaloriju,

1:13:02

svake veèeri u krevet išla u devet.

1:13:04

Dok bi se probudila, bila bi sasvim
sigurna, kao, da je spremna

1:13:08

za kamere
koje se nikada neæe pokrenuti.

1:13:46

- Dragi, tu si?
- Da.

1:13:48

Ne okreæi se.
Gledaj u knjigu.

1:13:53

Došla sam ti poželjeti laku noæ.
Ne smiješ me vidjeti.

1:13:57

- Ne izgledam lijepo.
- Laku noæ.