1:30:05
10079 je ovdje, Connie.
Sigurno je tamo.
1:30:18
- Bet, idem s tobom.
- Ne, bit æu u redu.
1:30:29
Volim te, Joe.
1:30:34
Volim te.
1:30:39
to æe uèiniti, Joe?
to æe uèiniti?
1:30:50
U redu je, Max. Ja æu.
Bok, Betty.
1:30:54
Tako se bojim.
Je li neto uasno?
1:30:57
Uði.
1:31:05
Bila si nekada u jednoj
od ovih palaèa starog Hollywooda?
1:31:08
U to vreme su zaraðivali
18,000 tjedno, bez poreza.
1:31:12
Pazi na ploèice, skliske su.
Valentino je nekada plesao ovdje.
1:31:16
- Ovdje ivi?
- Tako je.
1:31:20
- Èija je ovo kuæa?
- Njena.
1:31:23
- Èija?
- Pogledaj okolo, ima je posvuda.
1:31:26
Ako se ne sjeæa lica, èula si ime.
Norma Desmond?
1:31:32
- To je bila ona na telefonu?
- Piæe?
1:31:34
Uvijek ima ampanjca,
i puno kavijara.
1:31:37
- Zato me zvala?
- Ljubomorna.
1:31:41
Da li si ikada vidjela toliko smeæa?
Plafon je donijela iz Portugala.
1:31:46
Pogledaj ovo.
1:31:50
Njeno vlastito kino.
1:31:52
Nisam dola gledati kuæu.
to je s Normom Desmond?
1:31:57
To ti pokuavam reæi.
Ovo je ogromno mjesto.