:50:01
That's comic-strip stuff, Lieutenant.
:50:03
The lady said she saw Paine
leave here last night.
:50:06
Sure I did.
I saw Mr Paine out of the window.
:50:10
No, you saw a raincoat,
a hat and a bag. Go ahead, Dixon.
:50:16
- Anybody got some adhesive tape?
- Here.
:50:21
Under the left eye.
:50:24
Mrs Tribaum, did he walk straight to
the car or did he look down at you?
:50:28
- He looked down.
- Dixon, take the bag.
:50:31
Just walk to the car
and look down once.
:50:34
Is this where you were sitting?
:50:36
No. I was standing here
closing the window.
:50:39
A taxi driver had asked me
if I'd called a cab.
:50:42
Are you sure you could recognise
a face at that distance, Mrs Tribaum?
:50:49
I can tell that fellow
isn't Mr Paine.
:50:52
Can you distinguish his face
in this light?
:50:55
No, but I can tell by something else
it isn't Mr Paine.
:50:59
By what?
:51:01
He didn't wave at me.
:51:02
- Did Mr Paine always wave at you?
- Always.
:51:06
He went like this.
:51:08
What about last night.
Did he wave at you last night?
:51:12
Do you remember?
:51:15
Yes, I remember.
:51:17
He didn't wave last night.
:51:19
You're right, it wasn't Mr Paine.
:51:22
No, never.
:51:24
He would have waved.
:51:26
Thank you, Mrs Tribaum.
:51:29
That's it, boys, take him
to the station and book him.
:51:32
- Well, you're kidding.
- Nobody's kidding, Taylor.
:51:35
You thought you were pretty fancy
walking off as Paine at 1.10.
:51:39
You got the body at 2.15,
:51:41
dropped Congressman Reynolds
at the Astor at 2.40
:51:43
and hurried it back to the pier.
:51:45
- Well, that's screwy! I...
- Take him along, boys.
:51:48
- I'd like to talk to my father.
- Go ahead.
:51:50
- May I talk to him alone?
- Can't be done. He's under arrest.
:51:59
Dad,