:59:20
Avec quoi vous ont-ils frappé ?
:59:22
Objets variés.
:59:25
Pourquoi vous être battu
avec Scalise ?
:59:28
Ça avait quelque chose à voir
avec mon père ?
:59:31
D'une certaine façon.
:59:34
Selon vous,
Papa n'y est pour rien.
:59:37
Vous ne le croyez pas coupable...
:59:39
Ce que je crois ne vaut pas tripette.
:59:43
Le plus important,
c'est qu'il vous faut un avocat.
:59:46
C'est pour ça que je suis venu...
:59:48
Il vous en faut un grand.
:59:50
Tenez ça.
:59:51
Quelqu'un qui ne peut pas perdre.
:59:54
- Si Papa est innocent...
- Ça ne suffit pas toujours.
:59:57
Des tas de gens innocents
se retrouvent un jour dans le pétrin.
1:00:02
Une fausse manuvre
et on y est jusqu'au cou.
1:00:07
Combien d'argent avez-vous...
pour un avocat ?
1:00:10
Rien.
1:00:12
Pas d'économies ?
1:00:16
Paine avait tout, hein ?
1:00:24
Merci à l'infirmière.
1:00:27
Je me sens bien mieux.
1:00:34
Retournez vous coucher.
1:00:36
Je repasserai vers 8 h 30.
1:00:38
Attendez-moi là.
1:00:40
Je ne suis pas dupe.
1:00:42
Vous pensez que Papa ne l'a pas tué.
1:00:45
Votre père ne l'a pas touché.