:09:41
Y ese niño ahí afuera...
:09:43
...tenía el oído perfecto para ello.
:09:46
Podía oírlo y podía sentirlo.
:09:48
Tocó el corazón de ese chico.
:10:13
Bueno, miren esto.
:10:16
- Qué les parece.
- Oigan, amigos.
:10:17
Descansemos un poco.
¿Qué haces, chico?
:10:20
- ¿Qué quieres?
- Disculpe.
:10:23
Sólo trataba de escuchar la música.
:10:25
- ¿Te gusta como tocamos?
- Claro.
:10:31
- Es un poco tarde para ti, ¿no?
- No hay escuela mañana.
:10:37
Bueno, será mejor que entres
si quieres oír algo de música.
:10:41
- Gracias.
- ¿Nos acompañas a comer algo?
:10:44
- Un sándwich de jamón, quizá, Sr...
- Martin. No, gracias.
:10:49
Ah, pero tienes que comer.
:10:50
No puedes escuchar
música con el estómago vacío.
:10:54
Gracias.
:10:57
¿Seguro que a tus padres
no les importará?
:10:59
No tengo padres verdaderos.