:01:18
Je m'appelle Willie Willoughby.
On me nomme "Cibiche".
:01:22
Je tiens le piano dans un dancing.
C'est plutôt monotone.
:01:27
Mais j'ai eu de grands moments,
il n'y a pas si longtemps.
:01:32
Je jouais avec Rick Martin,
le trompettiste.
:01:37
Quel type!
:01:39
On assemblait des notes,
des phrases musicales,
:01:43
au petit bonheur,
et ça finissait par donner du jazz.
:01:47
Ça ne payait pas mais on s'amusait.
:01:51
Depuis, Rick est entré dans la légende.
:01:55
On me demande de parler de lui.
:01:59
Je n'aime guêre en parler.
:02:03
Mais j'y pense beaucoup.
:02:06
Il avait des copains mais pas d'amis.
:02:10
Il était solitaire.
:02:11
Il l'a toujours été, j'imagine.
:02:14
Il n'a pas connu son père.
Sa mère est morte quand il avait 9 ans.
:02:20
Alors il a vécu avec sa sur.
:02:26
Il en a fait des voyages pour un gosse!
:02:29
Du Missouri...
:02:31
au Texas,
:02:34
à l'Oklahoma...
:02:36
et finalement, la Californie.
:02:39
L 'école ne lui disait rien.
Il s'y fit très peu d'amis.
:02:52
Va jouer avec les autres gosses.
Tu ne sors jamais.
:02:58
Tu as faim?