Young Man with a Horn
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:54:00
Quelle question idiote!
:54:02
Je joue,
mais le piano ne peut me souffrir.

:54:07
Il se hérisse quand je l'approche.
:54:11
Je ne sais jouer qu'un morceau.
Un Nocturne de Chopin.

:54:16
J'avais engagé un professeur
pour me l'apprendre.

:54:20
Je l'ai gardée ici 3 semaines,
le temps d'apprendre.

:54:27
Depuis quand jouez-vous?
:54:29
Depuis mon enfance.
:54:30
Vous n'avez jamais
eu envie d'autre chose?

:54:33
Même quand vous étiez enfant?
:54:35
Vous saviez déjà
que vous joueriez mieux que quiconque.

:54:40
Je suis une chêvre intellectuelle.
Je saute de rocher en rocher

:54:44
et je goûte à tout.
:54:46
Vous ne savez pas votre bonheur.
:54:50
J'ai d'abord voulu écrire.
:54:53
Puis, j'ai fait de la décoration.
:54:57
Ensuite, j'ai pensé devenir aviatrice.
:55:00
J'ai aussi chanté dans un bar.
:55:02
Je n'ai rien fait de bien.
:55:04
Maintenant
vous scrutez les cervelles.

:55:10
Il est tard.
J'ai cours demain à la Faculté.

:55:15
Oh. Je vous demande pardon.
:55:18
Finissez votre verre.
:55:20
Restez tant que vous voudrez.
Eteignez en partant.

:55:27
Vous me pardonnez?
Vous reviendrez me voir?

:55:31
Oui...

aperçu.
suivant.