:58:04
Ich bin stolz auf deine Fortschritte.
:58:07
Ich wollte dein Vertrauen
in mich nicht enttauschen.
:58:11
Wir können jemanden, der mit Leuten
umzugehen weiB, immer gebrauchen.
:58:15
Wie ware es mit einem Posten
bei uns in der Verwaltung,
:58:20
wo ich ein Auge auf dich haben kann?
:58:22
Wir sollten George morgen mitnehmen.
:58:26
- Leute im Club ...
- Nein.
:58:28
Morgen gibt es ein Wasserski-Rennen
und George ist mein Pilot.
:58:32
- Welcher Mr Eastman?
- Mr George Eastman.
:58:35
Ein Anruf für Sie, George. Spitz
die Ohren, Angela. Es ist eine Frau.
:58:42
Hallo?
:58:49
- Ja.
- Ich bin hier am Bushof.
:59:02
Du hast mich zum letzten Mal
angelogen. Komm und hol mich ab.
:59:07
- Das geht jetzt nicht.
- Jetzt!
:59:12
- Ich komme morgen früh.
- Ich sagte jetzt!
:59:17
Wenn du nicht in einer halben Stunde
da bist, komme ich und packe aus!
:59:23
Gut, ich komme auf der Stelle.
:59:27
Fahren wir in diesem Winter nicht
nach Florida. Bleiben wir hier.
:59:33
Das war eine Freundin meiner Mutter.
Mutter geht es nicht gut.
:59:38
- Hoffentlich nichts Ernstes.
- Ich weiB nicht.
:59:44
Ich sollte noch heute Abend
nach Hause fliegen.
:59:48
Wenn es nichts Ernstes ist,
kommen Sie wieder.
:59:53
- Entschuldigen Sie, ich muss packen.
- Natürlich. Auf Wiedersehen.
:59:57
Auf Wiedersehen, George.