1:15:06
- ?Esta la Srta. Vickers?
- No, esta jugando al tenis.
1:15:10
Todo el mundo ha salido.
1:15:13
Gracias.
1:15:16
?Sr. Eastman?
1:15:20
- ?Se encuentra bien?
- Si. Estoy bien.
1:15:33
Hola, George.
! Has tardado un siglo!
1:15:40
- Me dijeron que estabas jugando.
- Sôlo estaba mirando.
1:15:44
No he comido nada desde
que te has ido. Bueno, casi nada.
1:15:49
No vuelvas a marcharte, George.
1:15:54
Ven y siéntate conmigo.
?Cômo esta tu madre?
1:15:59
Mucho mejor.
No era tan grave como pensaban.
1:16:03
Me alegro mucho.
1:16:07
Pareces muy cansado.
1:16:11
No he dormido mucho.
Me he mareado un poco en el aviôn.
1:16:18
Pobre George.
1:16:21
Tengo buenas noticias. Papa y mama
se estan haciendo a la idea.
1:16:27
Los estas conquistando
con tu encanto juvenil.
1:16:30
Creo que dejaran que lo anunciemos
cuando vuelva a casa por Navidad.
1:16:34
- ?Por Navidad? Escapémonos.
- ?Escaparnos?
1:16:40
- Ahora mismo.
- Pero no tenemos que hacerlo.
1:16:43
No como van las cosas.
Mama va a querer una gran boda.
1:16:47
Desde siempre lo he soñado.
Todas las chicas lo hacen.
1:16:54
! No te pongas
melancôlico de nuevo!
1:16:58
Venga. Cambiate
y te veo en la terraza.