:59:02
Mi hai mentito per I'ultima volta.
Ora voglio che tu venga a prendermi.
:59:07
- Non è cosÌ semplice adesso.
- Adesso!
:59:12
- Posso farlo domattina?
- Ho detto adesso!
:59:17
Se non sei qui entro mezz'ora,
vengo e dico tutto!
:59:23
SÌ, parto subito.
:59:27
Non andiamo in Florida quest'inverno.
Restiamo qua.
:59:33
Era un'amica di mia madre.
Non sta bene.
:59:38
- Spero non sia nulla di grave.
- Non so.
:59:44
Devo tornare a casa.
Devo prendere I'aereo questa sera.
:59:48
- Se non è grave, ritorna.
- Lo farò, grazie.
:59:53
- Scusate, vado a fare i bagagli.
- Certo. Arrivederci, George.
:59:57
Arrivederci, George.
1:00:09
George, quanto tempo starai via?
1:00:13
Non so, cara.
Proprio non lo so.
1:00:16
Tornerai non appena potrai?
1:00:19
- Appena posso.
- Prometti?
1:00:23
Prometto.
1:00:57
Sei pazza a venire qua?
1:00:59
A telefonarmi cosÌ, con tutta
la mia famiglia che ascoltava?