:42:05
Uit de statistieken blijkt
dat je een keer jarig bent.
:42:10
Een keer jarig, per jaar.
:42:11
Maar je bent 364 dagen niet jarig.
:42:16
En dat is wat wij vieren.
:42:19
Dan ben ik vandaag ook onjarig.
:42:21
O ja ?
- Wat is de wereld toch klein.
:42:25
In dat geval:
:42:27
een vrolijke onverjaardag
:42:29
Voor mij ?
- Voor jou.
:42:31
een vrolijke onverjaardag
:42:33
Voor mij ?
- Voor jou.
:42:35
blaas de kaars maar uit, schat
dan komt je wens wel uit
:42:42
een vrolijke onverjaardag
:42:46
voor jou
:42:50
knipoog vleermuis, knipoog zoet
:42:53
vertel mij toch wat of gij doet
:42:56
boven d'aarde scheert uw vlucht
:42:58
als een theeblad door de lucht
:43:02
Dat was prachtig.
:43:05
En nu, lieve...
:43:07
Je zei dat je...
:43:11
Je was op zoek
naar bepaalde informatie ?
:43:15
Ja, ik zoek namelijk...
:43:16
Schone kopjes.
:43:19
Schuif maar op.
- Maar ik heb nog niets...
:43:21
schone kopjes, schuif maar op
:43:25
Nog een kopje thee ?
:43:28
Ik heb nog niets gehad.
Nog 'n kopje kan dus niet.
:43:31
Maar 'n kopje minder
kan helemaal niet.
:43:35
Meer dan niets kan altijd.
:43:38
Ik bedoelde alleen...
:43:40
En nu, lieve.
Ik geloof dat je iets dwars zit.
:43:45
Vertel maar precies wat er is.
:43:47
Begin bij het begin.
:43:50
En als je bij het einde komt...
:43:53
hou je op.
:43:55
Het begon toen ik met Dinah
bij de beek zat.