:09:02
- Ce cheie?
- Doar n-ai lãsat-o acolo sus.
:09:07
Vaaai!
:09:15
- Ce mã fac?
- Vezi cutia, evident.
:09:21
"Mãnîncã-mã". Cine ºtie
ce-o sã se mai întîmple.
:09:30
Ce-aþi spus?
:09:32
"Cale lungã
sã-þi ajungã".
:09:36
Nu e deloc amuzant!
:09:39
Acum nu mai pot sã mã întorc!
:09:42
Ei hai, hai.
Lacrimile nu ajutã.
:09:45
ªtiu, ºtiu... dar...
:09:47
Nu mã pot abþine!
:09:50
Ei, hai!
Asta nu-i bine.
:09:57
E chiar foarte rãu.
:10:01
Hei! Tu de sus!
Înceteazã!
:10:03
Uite!
:10:05
Sticluþa.
Sticluþa!!!
:10:18
N-ar fi trebuit sã plîng atîta.
:10:28
Viaþa de marinar
e viaþa mea.
:10:31
Pe marea cea mare alunec.
:10:33
De vreme nici cã-mi pasã.
:10:36
Cã doar nici vremea
de mine nu se-ncurcã.
:10:38
Viaþa de marinar
e viaþa mea.
:10:44
De vreme...
Ahoy!
:10:46
Plus alte expresii
nautice! Pãmînt!
:10:50
- Unde, Dodo?
- Dodo?
:10:52
Trei grade la tribord.
Împinge, echipaj.
:10:55
Imediat am ºi ajuns.
:10:58
...ºi o sticlã-n apã
- Dle Dodo! Vã rog!