:23:00
Ali imam vrlo
jednostavno reenje.
:23:02
- Hvala ti Boe.
- --ta je to?
:23:05
- Samo ga izbaci kroz dimnjak.
- Da, napolje. Izbaci ga.
:23:08
Ko, ja ?
Ne budi smean.
:23:11
Sada trebamo-- Uh--
:23:16
- Guter sa merdevinama!
- Hmm? Bil!
:23:19
Bil! Treba nam giter sa
murdevinama-- mordev---
:23:23
- Moe li nam pomoæi?
- Na usluzi, guverneru.
:23:26
Bil, mladiæu, da li si se
ikad sputao kroz dimnjak?
:23:29
Da, guverneru, veæ sam se
sputao kroz mnoge dimnjake--
:23:32
Super, super. Mora samo
da se spusti kroz dimnjak...
:23:35
i da otera èudovite
odande.
:23:38
Naravno, guverneru.
Èudovite?
:23:48
Miran. Tako.
To je bolje.
:23:51
Bil, mladiæu, ovo je
tvoja zlatna prilika.
:23:55
- Stvarno?
- Postaæe slavan.
:23:57
- Postaæu?
- Naravno!
:23:59
Samo budi hrabar, mladiæu.
Kreni sada.
:24:02
Samo vei tvoj rep oko...
:24:05
vrata èudovita
i izvuci ga napolje.
:24:08
- Ali, guverneru--
- Sreæno, Bil.
:24:24
Pa, ode Bil.
:24:29
- Jadni Bili.
- Uh,
:24:31
moda mora da primenimo
energiènije zahvate.
:24:35
Da! Bilo ta, bilo ta.
Samo bre!
:24:37
O, predlaem
da..
:24:41
- Da, ajde, ajde.
- Predlaem da, uh--
:24:45
Joj!
:24:47
To je to.
Spaliæemo kuæu!
:24:50
Da. Spaliæemo kuæu-- ta?
:24:52
- O, ne.
:24:55
Dim æe ga isterati napolje
:24:57
staæemo zveri na kraj
:24:59
Neto za potpalu
komad il' dva