:48:35
Hey, are you mad?
:48:38
Why are you laughing at your bread?
:48:43
This bread...
:48:45
you know this bread?
She makes you dance
:48:48
What do you mean?
- She made me dance!
:48:52
Outside the jail twelve years ago,
had I found her...
:48:56
would I be here time and again,
for her sake?
:48:59
You've had enough for free.
Come on, the jailer is calling you
:49:03
Your time's up. Find yourself
some other hotel
:49:06
Time up?
- Yes
:49:08
I don't think I like the food here
anyway. From now on...
:49:10
it's Hotel Taj Mahal for me
:49:12
If you want to eat at
the Taj Mahal Hotel, stop thieving
:49:16
Stop picking pockets
:49:18
And do some honest work
- Sure. I'm going on a pilgrimage.
:49:45
"I'm a tramp"
:49:48
"Whether I'm rising or falling,
I'm always a star"