Awaara
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
v-aþi alungat soþia din casã?
:10:22
Cu 24 de ani în urmã...
:10:24
practicam dreptul în Lucknow.
:10:26
Eram oaia neagrã a familiei,
pentru cã m-am opus normelor sociale...

:10:32
ºi m-am cãsãtorit cu o vãduvã.
Tatãl meu era o persoanã importantã,

:10:38
ºi era plecat la Bombay mare parte
din timp. Era îndurerat din cauza mea.

:10:42
Dar nu eram dispus sub nici o formã
sã o pãrãsesc pe Leela.

:10:46
Era aºa de bunã cu mine.
Era o femeie formidabilã.

:10:52
ªi eu eram îndrãgostit de ea.
:10:56
Dar odatã, când eram pe drum între
Kanpur ºi Allahabad...

:11:03
am realizat cã precum o barcã este luatã de curenþi...
:11:06
viaþa mea era ºi ea prinsã în niºte curenþi.
:11:34
Curenþi puternici sunt pe râu
:11:37
Aveþi grijã
:11:39
În curenþi vã puteþi scufunda sau naviga
:11:41
Aveþi grijã

prev.
next.