Awaara
prev.
play.
mark.
next.

:18:10
Ar trebui sã-mi faceþi un cadou.
- Cu ce ocazie?

:18:13
Nici o ocazie.
Doamna s-a întors

:18:16
Ce ai spus? Doamna?
:18:27
De ce e întuneric aici?
:18:29
Luminile! În seara asta sãrbãtorim!
:18:37
Tu eºti cel care îmi lumineazã viaþa.
:18:51
Acum cã te-ai întors,
ºi luminile par mai strãlucitoare!

:18:55
Dã-mi sfeºnicul.
:19:03
Dar Leela, cum ai scãpat?
Sper cã nu ai fost în pericol?

:19:10
Dragostea ta a fost cu mine.
Cum ar putea cineva sã-mi facã rãu?

:19:16
Eºti obosit. Schimbã-te de haine.
Mã duc sã-þi aduc halatul.

:19:27
În aceste ultime patru zile...
:19:33
Aceste patru zile parcã au durat o veºnicie
:19:38
Am mers cu poliþia ºi te-am cãutat peste tot.
:19:41
Pentru o vreme m-am temut...
:19:52
m-am temut cã eºti în pericol de moarte!

prev.
next.