1:06:11
Ce ai fãcut, Raj?
1:06:13
Pentru pãcatele mele asta este ispãºirea!
1:06:51
Sã fie adus acuzatul.
1:07:01
Care este numele acuzatului?
1:07:03
Domnule, numele lui este Raj.
1:07:12
- Numele tatãlui?
- Nu se cunoaºte, dle. Poate cã nu are.
1:07:19
Bunã, iubito.
1:07:21
Raj, eºti acuzat cã l-ai omorât pe Jagga.
1:07:27
Ai ceva de zis în apãrarea ta?
1:07:33
Nu ai un avocat care sã te apere?
1:07:35
Ce casã mare!
1:07:41
Cazul se amânã.
Guvernul va numi un avocat din oficiu.
1:07:43
Ce glumã e asta?
1:07:45
Uite pianul.
1:07:47
Cunosc legea. Raj era în auto-apãrare.
Nu este o crimã.
1:07:51
Pianul nu e într-o stare prea bunã.
1:07:52
Vã rog, salvaþi-l pe Raj al meu, cumva.
1:07:56
Depoziþia dvs e foarte importantã.
Cazul o cere.
1:07:56
Stricat! O sã-mi ia ceva timp sã-l repar.
Haide, du-te înapoi la treabã.