1:16:06
Inima lui a zis ceva inimii mele.
1:16:10
ªi vremurile de altãdatã s-au reîntors.
1:16:14
Zilele noastre au venit din nou.
1:16:18
- Nu!
- Ieºi afarã, Rita
1:16:18
El aduce multã fericire...
1:16:21
inima îmi tresaltã de bucurie.
1:16:22
- Sunt foarte furios!
- Ai înnebunit?
1:16:25
- Aºadar ai evadat?
- Da.
1:16:29
Ca sã închei socotelile cu tine.
1:16:32
Apoi o sã te bucuri cã avocatul tãu...
1:16:38
doar ce mã convinsese de inocenþa ta.
1:16:41
Eram înclinat sã îþi dau drumul mâine.
1:16:44
Inima poate sã mi-o cucereascã pe loc.
1:16:45
Nu vreau mila ta.
1:16:48
Nu vreau dreptatea ta,
legea ta, nimic!
1:16:49
Aº putea sã-i aºtern stelele la picioare.
1:16:51
Tot ce vreau...
1:16:56
Þi-ai pierdut curajul?
E nevoie de mult curaj sã ucizi pe cineva.
1:16:57
Speranþele mele sunt împlinite...
inima îmi tresaltã de bucurie.
1:17:02
Ar trebui sã mulþumeºti celei care
tocmai þi-a salvat viaþa.
1:17:03
De când iubitul meu a ajuns din nou acasã...
1:17:06
inima îmi tresaltã de bucurie.
1:17:08
Cum ar fi dacã aº folosi cuþitul
ãsta sã te tai?
1:17:11
Judecãtorul Raghunath a fost nevoit
sã ucidã un criminal sã-ºi salveze viaþa.
1:17:16
Care ar fi verdictul curþii?
1:17:19
- Þi-ai pierdut minþile?
- Da. Pentru o clipã.
1:17:23
Suntem tineri ºi ne iubim.
1:17:27
El este totul pentru mine.
1:17:28
Pentru cât de ticãlos e,
un ºtreang ar fi mai bun.
1:17:35
Inima mea mã conduce la el...
îmi tresaltã de bucurie.
1:17:40
Asta este povestea vieþii lui Raj
ºi a faptelor lui reprobabile.
1:17:41
De când eroul meu s-a întors,
inima mea s-a trezit la viaþã.
1:17:43
Acum ºtiþi de ce ºi cum a ajuns sã le facã.
1:17:48
De când eroul meu s-a întors,
inima mea s-a trezit la viaþã.
1:17:49
Onoratã Instanþã, cel vinovat este tatãl lui...
1:17:53
care a alungat o femeie nevinovatã,
ºi l-a negat pe propriul sãu fiu.
1:17:56
A venit judecãtorul acasã.
1:17:57
El este cel care i-a forþat sã meargã
sã cerºeascã din uºã în uºã.