:08:11
Sanýða "doðuþtan suçlu"
diyerek neyi kastettiniz?
:08:16
O, çocukluðundan beri
bir avare ve serseridir.
:08:18
Sabýkasý bunu gösteriyor.
:08:21
Doðuþtan suça eðilimi olan biri o.
:08:26
Sayýn Savcý, çocuðunuz var mý?
:08:29
Hayýr.
:08:31
Bunun dava konusuyla ne ilgisi var?
:08:34
Çok ilgisi var. bir daha düþünün.
Çocuðunuz olmadýðýna emin misiniz?
:08:40
- Eminim. Ama tekrarlýyorum, bu sorunun...
- Karýnýzý evden kovduðunuz zamanki...
:08:45
...durumlarý tekrar anlatabilir misiniz?
:08:49
Efendim, böyle anlamsýz sorularý
cevaplamak zorunda mýyým?
:08:54
Bayan Rita, sadece davayla
ilgili sorular sorabilirsiniz.
:08:59
Sanýðýn cinayete teþebbüs edip
etmediðini öðrenmek istiyoruz.
:09:02
Ve eðer ettiyse, nedenini.
:09:04
Yeter! Kesin artýk! Ben bir katilim!
Dilerseniz asýn beni!
:09:11
Sorularýnýza devam edin.
:09:13
Sanýk, Savcý Raghunath'a
saldýrdýðýný inkar etmiyor.
:09:17
Ama sizin de az evvel söylediðiniz
gibi; sorun neden saldýrdýðý.
:09:22
Sorgulamam bu sorunun cevabýyla ilgili...
:09:25
Ýzin verirseniz efendim, Savcý Raghunath
beni biraz dinlesin.
:09:30
Devam edebilirsiniz.
:09:33
Sorumu tekrarlýyorum.
Karýnýzý evden attýðýnýz...
:09:37
...zamanki durumu anlatýr mýsýnýz?
:09:41
Özür dilerim Savcý Raghunath,
ama bu soru çok önemlidir.
:09:45
Sadece sanýk için deðil, sizin için de.
:09:48
Bugün olan þeyin nedeni
geçmiþinizde yatýyor.
:09:53
Hatýrladýnýz mý?
:09:58
Anlatabilir misiniz? Neden, ne
zaman ve hangi þartlar altýnda...